FORMINX STORY
  THE BROADCAST
  RECONSTRUCTION
  DAYS OF '36
  THE TRAVELLING PLAYERS
  THE HUNTERS
  MEGALEXANDROS
  ONE VILLAGE, ONE VILLAGER
  ATHENS, RETURN TO THE ACROPOLIS
  VOYAGE TO CYTHERA
  THE BEE-KEEPER
  LANDSCAPE IN THE MIST
  THE SUSPENDED STEP OF THE STORK
  ULYSSE'S GAZE
  ETERNITY AND A DAY
  TRILOGY 1 : THE WEEPING MEADOW


 

«... the silence of history...»

«In VOYAGE TO CYTHERA the voyage is really a reworking of the myth of the Return of Odysseus according to a myth which preceded Homer. Similar to Dante's version, there is a pre-Homeric version that Odysseus set sail again after reaching Ithaca. So the film becomes more a leaving than a homecoming. I have a soft spot for the ancient writings. There really is nothing new. We are all just revising and reconsidering ideas that the ancients first treated.»

Theo Angelopoulos

 

VOYAGE TO CYTHERA
(Greece. 1983. 137 minutes. Colour)

Directed by : Theo Angelopoulos
Screenplay by : Theo Angelopoulos with Thanassis Valtinos and Tonino Guerra
Cinematography by : Giorgos Arvanitis
Production design by : Mikes Karapiperis
Music by : Eleni Karaindrou
Costumes by : Giorgos Ziakas
Make-up and wigs by : Giorgos Skendros
Sound by : Thanassis Arvanitis, Dinos Kittou, Nikos Achladis
Sound mixing by : Thanassis Arvanitis
Edited by : Giorgos Triantafillou
Produced by : Girgos Samiotis
Executive producers : Giorgos Samiotis, P. Xenakis, Phoebe Sravropoulou, V. Liciuressi
Production : Greek Film Centre, Z.D.F., Channel 4, R.A.I., Greek Television, Theo Angelopoulos Productions
With : Manos Katrakis (Old man Spyros), Giulio Brogi (Alexandros), Mary Chronopoulou (Voula), Dionyssis Papayannopoulos (Antonis), Dora Volanaki (Katerina, old woman - Spyros' wife), Athinodoros Proussalis (Police captain), Michalis Yannatos (Coast guard officer), Vassilis Tsaglos (president of the dock workers' union), Despina Geroulanou (Alexandros' wife), Tassos Saridis (German soldier).

Cythera, in Greek mythology, is the isle of dreams where one can dedicate oneself to happiness (or the pursuit thereof). In this quest within a quest, the tale of the father's return is told as if from the point of view of his son Telemachus and as if Telemachus were a filmmaker, as well as a middle-aged man with a son of his own. A film director, tired of the illusions and fictions of his profession, searches for a story of substance by attaching himself to an old man, a recently returned political exile. The man, away in the Soviet Union for 32 years and now stateless, finds himself at the beginning of a journey, not the end, and Angelopoulos evokes the past, present and future to bridge the gap between reality and the imagination. VOYAGE TO CYTHERA is about an old man - the country's leftist past - who cannot become reconciled to his country's present or perhaps it is Greece that is not ready to come to grips with its past. In the end the old man is set adrift on a raft headed away from Greece into international waters, with no home to steer toward, joined by his wife a latter-day Penelope who, despite the fact that this man is more a stranger than a husband to her after so many years, chooses to share the rest of her life with him and in doing so accepts all of his past, his sorrow, his politics and his failed dreams. It is a journey to the dark side of Greek history where it crosses paths with myth.